Новое литературное обозрение|Антология современной финской драматургии

Этот сборник представляет собой антологию современной финской драматургии, которая дает возможность российскому читателю познакомиться с живым и многообразным миром финского театра начала XXI века. Финляндия занимает одно из самых заметных мест на европейской театральной карте, и ее авторы пьес отличаются особым сочетанием иронии и трагедийности, а также желанием переосмыслить социальную роль театра и заботой о сценичности драматургии. В этом сборнике российский читатель найдет нетривиальные решения проблем маленького человека и сложностей семейной жизни, которые характерны для русского театра.

Среди авторов в этой антологии присутствуют как хорошо известные в России драматурги, такие как Мика Мюллюахо, Сиркку Пелтола и Лаура Руохонен, так и новые имена, включая Саару Турунен, Эмилию Пёухёнен и Тумаса Янссона.

Антология была подготовлена Х. Аутио-Мелони и А. Сидоровой.

Переводы пьес были выполнены Анной Сидоровой, Александрой Беликовой и Марией Людковской.

Григорий Гурин выполнил редактуру данного сборника.

Антология была издана Новым литературным обозрением в 2016 году.

Данный сборник входит в серию "Драма".

ISBN данного издания: 978-54448-0548-0.

Книга содержит 416 страниц (офсетная печать).